///////////////////////////////////////////////////

AU QUARTZ
Daniel Askill, Yolande Zauberman, les étudiants
de “l’atelier de recherche etats du corps“ de l'ESAB


AU CENTRE D'ART PASSERELLE
Katrin Lock / Tim Brotherton, Discoteca Flaming Star,
Francesco Finizio

///////////////////////////////////////////////////


///////////////////////////////////////////////////

///////////////////////////////////////////////////


///////////////////////////////////////////////////

///////////////////////////////////////////////////
ARCHIVES

les Antipodes'08 >>>
les Antipodes'07 >>>
les Antipodes'06 >>>
les Antipodes'05 >>>
les Antipodes'04 >>>


SHOWROOMDUMMIES
Étienne Bideau Rey / Gisèle Vienne

ETERNELLE IDOLE
Gisèle Vienne

SYLPHIDES
Cecilia Bengolea / François Chaignaud

AUSSI BIEN QUE TON CŒUR OUVRE MOI LES GENOUX
François Chaignaud

TEACH US TO OUTGROW OUR MADNESS
Erna Ómarsdóttir

CIBLE DE DIEU
Jacques Poulin-Denis

ANA FINTIZARAK
Yalda Younes / Yasmine Hamdan

JE BAISE LES YEUX
Gaëlle Bourges

I HAVE A DREAM
Gaspard Delanoë

NOUSTUBE#2
Jörg Müller

ROJO
Marta Izquierdo Muñoz / Norico Sunayama

BITTER SUGAR
Raphaëlle Delaunay

JE ME SOUVIENS
Raimund Hoghe

CHANDELIER
Steven Cohen

PONI Collectif

DJ GRAZZHOPPA’S DJ BIGBAND

DUETT #2 (CR-MILK-LALA)
Discoteca Flaming Star

WHILE GOING TO A CONDITION et ACCUMULATED LAYOUT
Hiroaki Umeda

SELF&OTHERS
Alain Buffard

RETROSPECTIVE EXHIBITIONIST
Miguel Gutierrez

COMEDY
Nasser Martin-Gousset

GUSTAVIA
Mathilde Monnier & La Ribot

THE RED LETTER
Asha Thomas

MY SPACE
Olivia Grandville



ERNA ÓMARSDÓTTIR
TEACH US TO OUTGROW OUR MADNESS
(APPRENEZ-NOUS À DÉPASSER NOTRE FOLIE)

© Alain Monot

JEU 26 à 19h30, VEN 27 à 19h30, SAM 28 FÉVRIER à 20h.
PETIT THÉÂTRE
Tarif > PASS ANTIPODES 35€ ou tarif unique 8€
Durée estimée 1h30

direction artistique Erna Omarsdottir

crée et interprété par :
musique Lieven Dousselaere et Valdimar Johannsson
chorégraphie, textes et costumes Sissel Merete Bjorkli, Riina Huhtanen, Sigridur Soffia Nielsdottir, Erna Omarsdottir and Valgerdur Rúnarsdóttir
créé également par Margret Sara Gudjonsdottir

assistante à la Dramaturgie Karen María Jónsdóttir
lumières Sylvain Rausa

ERNA ÓMARSDÓTTIR, danseuse fantasque et survoltée, proche de Björk et égérie d’une génération de créateurs islandais, revient aux Antipodes dont elle a marqué l’édition 2008 de son énergisant Talking Tree. Elle poursuit avec Teach us to outgrow our madness, l’exploration de ses thèmes récurrents : l’adolescence, l’état de transe, les changements biologiques et psychiques de l’être humain - et capte les émotions extrêmes et contrastées qu’ils provoquent dans les corps et les âmes.

Cinq femmes nordiques.
Un secret terrifiant.
Cinq créatures apparemment sans âge.
Possédées par un esprit qui transforme parfois ce quintet si bien élevé en force dionysienne.

Teach Us to Outgrow Our Madness tente d’explorer les relations intenses qui existent entre des femmes vivant ensemble (qu’elles soient soeurs, nonnes, sorcières, meilleures
amies, membres d’une secte ou épouses polygames).
La rivalité, le secret, les rumeurs, la cruauté, mais aussi la gentillesse et l’amour inconditionnel qui les lie.

La pièce mêle la danse, la musique live et le storytelling pour une expérience horrifiante mais libératrice. Le théâtre peut-il nous apprendre à survivre à notre quotidien ?
Est-ce que chanter et danser peuvent guérir un esprit troublé ?

We like to sing and dance
Go into a trance
We like gore
We always want more

Erna Omarsdottir


Diplômée de l'Ecole PARTS, Erna Omarsdottir crée en 1996 à Reykjavik, avec quatre autres danseuses, la compagnie « Ekka ». Depuis, elle est l’interprète de différents chorégraphes comme Jan Fabre notamment à l’occasion du solo My movements are alone like street dogs (nominé pour le prix « Benois de la danse » au Bolshoï Theatre de Moscou en 2002), ou encore les Ballets C de la B et Sidi Larbi Cherkaoui pour la pièce Foi. Parallèlement, elle travaille à ses propres projets, dont IBM - 1401, a user's manual (prix « Wind » 2008 du PUF festival en Croatie) et The mysteries of love en collaboration avec le compositeur Johann Johannsson, Poni (Projects 1 and 2), collectif basé à Bruxelles initié par Frank Pay, Ofætt en collaboration avec Damien Jalet et la vidéaste plasticienne Gabriela Fridriksdottir, We are all Marlene Dietrich FOR en collaboration avec Emil Hrvatin pour l'Iceland Dance company.

Avec le plasticien Gudni Gunnarsson et Lieven Dousselaere, elle fonde en 2007 un groupe multifonctionnel intitulé « Skyr Lee Bob » qui crée à l'occasion du Reykjavik Art Festival 2008, une performance et une installation autour des concepts de panique et de contrôle. En 2008, elle crée avec le musicien Lieven Dousselaere, The Talking Tree. Cette même année, elle est l’artiste invitée du festival Les grandes Traversées à Bordeaux. Durant l'été 2009, elle est invitée en Australie à créer une pièce pour la compagnie Chunky Move, avec le danseur Damien Jalet. Primée à trois reprises du « Griman » islandais du théâtre et de la danse (2003, 2005 et 2007), elle dirige également depuis plusieurs années des workshops à travers l’Europe.

* The Talking Tree, créé aux Antipodes’08


WWW.ERNAOMARSDOTTIR.COM



Production et diffusion Esther Welger-Barboza

Coproduction
Les Antipodes 09 / Le Quartz – Scène Nationale de Brest, le festival Drodesera / Centrale Fies, La Passerelle – Scène Nationale de Saint-Brieuc, le CNDC Centre national de danse contemporaine Angers dans le cadre de « l’accueil – studio » / Ministère de la Culture et de la Communication
Avec le soutien de
Norden - Nordic Culture Point, ImPulsTanz – Vienna International Dance Festival, Kampnagel - Hamburg, de Warande – Turnhout (B), Vooruit - Ghent, Workspace Brussels and Reykjavik city
Remerciements à
Mugison, Amber Haines, Asly Bostancy, Michaela, Les Bains, Olof Soebech, Roberto Flores Moncada et Martin Meddourene / Cinema 7 asbl
Remerciements spéciaux à
Margret Sara Gudjonsdottir and Mæja frænka heitin úr